Album:
No Sound Without Silence (2014)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Niederländisch
Flares
Gloed
Heb jij iets verloren wat niet kan terugkeren?
Had je lief maar heb je nooit geleerd?
Het vuur is uit maar het brand nog door
En niemand geeft er om, er is niemand daar
Vind je het moeilijk om te ademen?
Heb je zoveel gehuild dat je bijna niets meer kunt waarnemen?
Je bent helemaal alleen in het donker
En niemand geeft er om, er is niemand daar
Maar heb je de gloed in de lucht gezien?
Was je verblind door het licht?
Heb je de rook in je ogen gevoeld?
Heb jij? Heb jij?
Heb je de met hoop gevulde vonken waargenomen? Jij bent niet alleen
Want er is iemand daarbuiten, die de gloed verzend
Ben je ooit gebroken maar bedoelde je er niks mee?
Ben je zo vaak geraakt dat je dacht dat het het einde was?
Je bent je hart verloren maar je weet niet meer wanneer
En niemand geeft er om, er is niemand daar
Maar heb je de gloed in de lucht gezien?
Was je verblind door het licht?
Heb je de rook in je ogen gevoeld?
Heb jij? Heb jij?
Heb je de met hoop gevulde vonken waargenomen? Jij bent niet alleen
Want er is iemand daarbuiten, die de gloed verzend
Er is iemand daarbuiten, die de gloed verzend
Ben je iets verloren wat niet kan terugkeren?
Had je lief maar heb je nooit geleerd?
Maar heb je de gloed in de lucht gezien?
Was je verblind door het licht?
Heb je de rook in je ogen gevoeld?
Heb jij? Heb jij?
Heb je de met hoop gevulde vonken waargenomen? Jij bent niet alleen
Want er is iemand daarbuiten, daarbuiten, die de gloed verzend
Song details
Translation details
Bowien
submitted on 23 Mai 2019 - 11:43
Give a shoutout to Bowien
The Script TOP 3
Über den Übersetzer
BowienSuper-Mitglied
Beiträge
- 108 Übersetzungen
- 38 Lieder
- 551 Mal gedankt
- 45 Übersetzungsanfragen erfüllt für 30 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 39 Kommentare hinterlassen
- 8 Künstler hinzugefügt
MutterspracheNiederländisch, Niederländisch (Dialekte)
FließendNiederländisch, Englisch
AnfängerNiederländisch, Englisch, Französisch, Schwedisch
