Album:
The Close/Le Réveil (2021)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Russisch
First Time
Первый раз
Снежная луна рассекает реку
Тысячью огнями,
Что танцуют для нас.
Они танцуют для нас с тобой.
Ветер наполняет мою комнату ароматом жасмина,
Окутывает им мои ночи,
Пока я мечтаю о нас.
Мечтаю о нас с тобой.
Так что не беспокойся об этом.
Времена года были на нашей стороне.
Такой была ты до всего, что случилось,
Теперь ты стала такой на всю жизнь.
Нет-нет, не беспокойся.
Времена года были на нашей стороне.
Даже самые великие замыслы
Живут и умирают.
Летний дождь и кричащее небо, —
Оно кричит о том, о чём молчим мы,
Оно говорит за нас.
Небо говорит от наших с тобой имён.
Листья развеваются на ветру,
Пока не пришло их время сгнить,
Они опадают для нас.
Листья умирают для нас с тобой.
Так что не беспокойся об этом.
Времена года были на нашей стороне.
Даже самые великие замыслы
Живут и умирают.
Нет-нет, не беспокойся.
Времена года были на нашей стороне.
Такой была ты до всего, что случилось,
Теперь ты стала такой на всю жизнь.
(И в первый раз...)
(В первый раз...)
(И в первый раз...)
(В первый раз...)
И я чувствую, как оно настигает меня,
Как оно наполняет мои лёгкие.
Разрезает на полосы.
Я потерпел неудачу.
(И в первый раз...)
Я потерпел неудачу.
(В первый раз...)
Я ослабел.
(И в первый раз...)
Я полностью разбит.
(В первый раз...)
Я потерпел неудачу,
Ослаб.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Gelle
