Auch performt von:
Album:
Teenage Dream (2010)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Mazedonisch
Firework
Огномет
Си се почувствувал ли некогаш
како пластична ќеса
талкаш низ ветрот
посакуваш да почнеш одново?
Си се почувствувал ли некогаш
тенок како хартија
како куќа од карти
еден удар од попуштање
Дали се чувствуваш понекогаш
како да си веќе закопан длабоко
шест стапки под врисоците
но изгледа како никој да не слуша ништо
Знаеш ли дека се уште
има шанса за тебе
бидејќи се уште има искра во тебе
Запали го светлото
и остави да сјае
поседувај ја ноќта
како 4ти Јули
Бидејќи душо, ти си огномет
ајде, покажи им ја твојата вредност
Натерај ги да велат “Оу, оу, оу“
додека пукаш низ небото
Душо ти си огномет
ајде, нека твоите бои испрснат
Натерај ги да велат “Оу, оу, оу“
Ќе ги оставиш без зборови
Не треба да се чувствуваш
како губиток во вселената
Ти си уникатен
неможеш да бидеш заменет
Да знаеше само
што носи иднината
После ураганот
доаѓа виножито
Можеби ти си причината зошто
сите врати се затворени
За да можеш една да отвориш
која ќе те води до совршениот пат
Како молскавица
срцето ќе светне
И кога времето ќе биде правилно, ќе знаеш
Запали го светлото
и остави да сјае
поседувај ја ноќта
како 4ти Јули
Бидејќи душо, ти си огномет
ајде, покажи им ја твојата вредност
Натерај ги да велат “Оу, оу, оу“
додека пукаш низ небото
Душо ти си огномет
ајде, нека твоите бои испрснат
Натерај ги да велат “Оу, оу, оу“
Ќе ги оставиш без зборови
Бум, бум, бум
дури посветло и од месечината, месечината, месечината
Отсекогаш си го поседувал во тебе, тебе, тебе
И сега е време да го пуштиш
Бидејќи душо, ти си огномет
ајде, покажи им ја твојата вредност
Натерај ги да велат “Оу, оу, оу“
додека пукаш низ небото
Душо ти си огномет
ајде, нека твоите бои испрснат
Натерај ги да велат “Оу, оу, оу“
Ќе ги оставиш без зборови
Бум, бум, бум
дури посветло и од месечината, месечината, месечината
Бум, бум, бум
дури посветло и од месечината, месечината, месечината
Song details
Translation details
Just Gorde
submitted on 9 Nov 2023 - 12:12
Auf Anfrage von 
Kasia19160 hinzugefügt.
Kasia19160 hinzugefügt.
Give a shoutout to Just Gorde
Help to translate
Katy Perry TOP 3
Über den Übersetzer
Just GordeSuper-Mitglied
Beiträge
- 166 Übersetzungen
- 5 Lieder
- 156 Mal gedankt
- 12 Übersetzungsanfragen erfüllt für 5 Mitglieder
- hat 3 Kommentare hinterlassen
MutterspracheMazedonisch
FließendEnglisch
