Album:
It's Not Me, It's You
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
The Fear
La Peur
Je veux être riche, et je veux beaucoup d'argent
Je me fous que ce soit brillant, je me fous que ce soit drôle
Je veux plein de vêtements, et énormément de diamants
Y paraît que des gens meurent en essayant de les trouver
Et je vais retirer mes vêtements, il n'y aura pas de honte
Car tout le monde sais, c'est comme ça que tu devient celèbre
Je vais regarder le soleil, puis dans le miroir
Je suis sur la bonne voie, ouais je vais être gagnante
Je ne sais plus ce qui est bon et ce qui est vrai désormais
Et je ne sais pas comment je devrais me sentir désormais
Quand penses-tu que tout cela va devenir clair
Car je suis prise par la peur
La vie est à propos des vedettes de film, et moins à propos des mères
C'est tout sur les voitures rapides, et les insultes mutuelles
Mais ce n'est pas grave, car je suis faite en plastique
Et c'est ce qui rend ma vie putainement fantastique
Je suis une arme de consommation massive
Et ce n'est pas ma faute, je suis programmée pour fonctionner ainsi
Je vais regarder le soleil, puis dans le miroir
Je suis sur la bonne voie, ouais on va être gagnants
Je ne sais plus ce qui est bon et ce qui est vrai désormais
Et je ne sais pas comment je devrais me sentir désormais
Quand penses-tu que tout cela va devenir clair
Car je suis prise par la peur
Oublie les fusils, oublie les munitions
Car je les tue tous dans ma petite mission personnelle
Je ne suis pas une sainte, mais je ne suis pas une pécheresse
Tout est bon en autant que je maigrisse
Je ne sais plus ce qui est bon et ce qui est vrai désormais
Et je ne sais pas comment je devrais me sentir désormais
Quand penses-tu que tout cela va devenir clair
Car je suis prise par la peur
Song details
Translation details
Gast
submitted on 18 Jan 2011 - 04:10
1
Give a shoutout to Gast
