Originaltext
Englisch
Übersetzung
Kroatisch
Fallen
Pao
Reci mi stvari koje nikad ne izgovaraš naglas
Samo pokušaj i kreni tamo, ako možeš
Pokaži mi dijelove kojima se ne ponosiš
Želim znati, ja sam samo čovjek
Želim da znaš da imam dobre i loše dane
Hajde sad, ljubavi, ne budi naivna
Položi sve naše karte i vidjet ćeš sve moje pogreške
Pa, nije me briga dok si sa mnom
Kad sam pao?
Pužem li na koljenima?
Ovdje dozivam
U nadi da ćeš me vidjeti
Oa oa oa
Oa oa oa
Glas u meni ostao je bez daha
Daleko je preumoran da bi pjevao po volji
Sve što nikad nisam rekao naglas
To će ostati u meni
Aha, i pao sam
Da, pužem na koljenima
Aha, i dozivam
Vani u potrazi za onim što ćemo biti
Oa oa oa
Oa oa oa
Oa oa oa
Oa oa oa
Reci mi stvari koje nikad nisi izrekla naglas
Jer želim znati da sam samo čovjek
Song details
geronimo
Über den Übersetzer
M de VegaModerator/in
Beiträge
- 5917 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 1188 Lieder
- 1 Sammlung
- 19784 Mal gedankt
- 3463 Übersetzungsanfragen erfüllt für 445 Mitglieder
- hat 349 Lieder transkribiert
- hat 7 Idiome hinzugefügt
- hat 4 Idiome erklärt
- hat 1400 Kommentare hinterlassen
- hat 58 Anmerkungen hinzugefügt
- 94 Künstler hinzugefügt
MutterspracheKroatisch
FließendEnglisch
MittelstufeDeutsch, Italienisch, Spanisch
AnfängerBulgarisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch
1