Auch performt von:
Album:
Eye of the Tiger (1982)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Tschechisch
Eye of the Tiger
Oko tygra
Vstal, zpátky na
ulici
Měl jsem čas, vzal jsem své šance
Zůstala jsem dál, teď jsem zpátky na nohy
Jen člověk a jeho vůle přežít
Tolikrát se to stává příliš rychlým
Změníš vášeň pro
slávu
Neztrácejte svou přilnavost ke snu minulosti
Musíte bojovat jen proto, abyste je udrželi naživu
[Refrén]:
Je to oko tygra
Je to vzrušení z boje
Vycházet se výzvě našeho soupeře
A poslední známý přeživší pronásleduje svou kořist v noci
A sleduje nás všechny s očima
Z tygra
Tváří v tvář, venku v
teple
Závěsný,
nehybný
Stohují šance, dokud nepřijdeme na ulici
Zabíjíme s tím schopností, abychom přežili
[Refrén]
Stoupající, rovně
nahoru
Nechte odvahu, máte slávu
Zůstala jsem dál, teď už nezastavím
Jen člověk a jeho vůle přežít
[Refrén]
Oko tygra
Oko tygra
Oko tygra
Oko tygra
Song details
Translation details
Beitragende:
Give a shoutout to RealAchampnator
Help to translate
Survivor TOP 3
Über den Übersetzer
RealAchampnatorBanned User
Beiträge
- 3258 Übersetzungen
- 278 Transliterationen
- 4647 Lieder
- 107 Sammlungen
- 12213 Mal gedankt
- 111 Übersetzungsanfragen erfüllt für 43 Mitglieder
- hat 162 Lieder transkribiert
- hat 10 Idiome hinzugefügt
- hat 19 Idiome erklärt
- hat 1911 Kommentare hinterlassen
- 528 Künstler hinzugefügt
MutterspracheDeutsch, Deutsch (Niederdeutsch)
FließendEnglisch
MittelstufeJapanisch, Spanisch
1
