Melanie Martinez

EVIL

Melanie Martinez
Übersetzung auf Türkisch Übersetzungen 14 Übersetzungen Übersetzungen 14
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
PORTALS
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch

EVIL

KÖTÜ

Geçen gün aradın, ben uzak durdum
Gönderdiğin saçmalıklara görüldü attım, bugün tam dört kez
Ve bu kutsanma gibi geldi, önceden öpücüklerini özlerdim
Artık köşe bucak kaçıyorum kendini beğenmişliklerinden
Tüm eşyalarını dipsiz kuyulara atıyorum
Artık roller değişti ve söylemiştim sana switch** olduğumu
Tükürüğümü sevdin mi?
Bu beni bıraktığın çukurlar içindi
Bak, kafamdaki boynuzlar Tanrıçalardan
Tanrıçalar, tanrının üzerinde
 
Hayır, asla bilemedim ne anlam ifade ettiğini
Seninle hoşnut olmanın ne anlam ifade ettiğini
İfade ettiğim ve iddia ettiğim her şey
Asla tam yerine oturmadı
Ne zaman kendi gerçeğimden bahsetsem
Hayır, seni arkadaşlarıma karşı savunmayacağım
Bu sefer, reddediyorum
 
Eğer elimi bir daha ısırırsan
Seni asla beslemeyeceğim, bana kötü diyebilirsin
Mezara kadar yolu var rol yapmak istiyorsan
Kötü davranılmayacağım, bana kibirli diyebilirsin
Bu meseleyi kapatmak baya vaktimi aldı
Seni sevmek ölümcüldü, sanırım beni kötü yapan da buydu
 
Kötü, kötü, kötü
 
Hatırlıyor musun yüzüme güldüğün zamanları?
Benim asitli gözyaşlarım akarken yüzümden
Yakıp geçtiler tenimi ve bir yılanı ortaya çıkardılar
Artık şakalarını ciddiye bile almıyorum
Yalan söylediğin her an boğulman için dua ediyorum
Burç yorumlarını ve işaretlere dikkat etmeliydim
Umarım asla başa çıkamazsın, umarım sabuna basıp kayarsın
Kafanı yumurta gibi kırarsın, pekmezinin aktığını görmek istiyorum
Sen tam bir sazansın
 
Hayır, asla bilemedim ne anlam ifade ettiğini
Seninle hoşnut olmanın ne anlam ifade ettiğini
İfade ettiğim ve iddia ettiğim her şey
Asla tam yerine oturmadı
Ne zaman kendi gerçeğimden bahsetsem
Hayır, seni arkadaşlarıma karşı savunmayacağım
Bu sefer, reddediyorum
 
Eğer elimi bir daha ısırırsan
Seni asla beslemeyeceğim, bana kötü diyebilirsin
Mezara kadar yolu var rol yapmak istiyorsan
Kötü davranılmayacağım, bana kibirli diyebilirsin
Bu meseleyi kapatmak baya vaktimi aldı
Seni sevmek ölümcüldü, sanırım beni kötü yapan da buydu
 
Eğer elimi bir daha ısırırsan
Seni asla beslemeyeceğim, bana kötü diyebilirsin
Mezara kadar yolu var rol yapmak istiyorsan
Kötü davranılmayacağım, bana kibirli diyebilirsin
Bu meseleyi kapatmak baya vaktimi aldı
Seni sevmek ölümcüldü, sanırım beni kötü yapan da buydu
 
Kötü, kötü, kötü, kötü
Kötü, kötü, kötü, kötü
 
Seni sevmek ölümcüldü, sanırım beni kötü yapan da buydu
 
expand collapse Translation details

Okuduğunuz için teşekkürler! Teşekkür bırakmayı ihmal etmeyin :)

Thank you for reading! Please hit the Thanks button for me :)

¡Gracias por leer! Por favor, presione el botón de Gracias para mí :)

gggokberk gggokberk
submitted on 5 Apr 2023 - 13:55
Give a shoutout to gggokberk

Kommentare 1

Don Juan Don Juan M
17 Aug 2023, 22:25

The source lyrics have been updated.
1st stanza, 8th verse: That’s for all the pits, that you left me in > That’s for all the piss that you left me in.
Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Anmelden Anmelden Nutzer Registrieren

Idiome in „EVIL“