Album:
Still Not Getting Any... (2004)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
Everytime
Herzaman
Saat 3 tü ,beni uyandırdığında
Ve bir arabaya atlayıp sürebildiğimiz kadar uzağa gittik
Sadece kurtulmak için
Hayatlarımız hakkında konuştuk
güneş doğana kadar
Ve şimdi düşünüyorum nasıl?
Keşke geri dönebilsek
Sadece bir gün daha
Seninle bir gün daha geçirebilmek için
Herzaman yüzünü görüyorum
Her zaman yoluma bakıyorsun
Sanki içine düşüyormuş gibi
Herşey doğru hissettirir
Sen gittiğinden beri
Hayatım darmadağın kaldı
Tek istediğim sadece bir gün
Tek ihtiyacım olan şey seninle bir gün daha geçirebilmek
Araba bozulduğunda
Yol boyunca yürüdük
Bu kasabayı bulana kadar
Orada hiçbirşey yoktu
Ama iyiydi
Tüm paramızı aptalca şeylere harcadık
Eğer şimdi geçmişe dönseydim,Muhtemelen hepsini verirdim
Sadece bir gün
Seninle bir gün daha geçirmek için
Herzaman yüzünü görüyorum
Her zaman yoluma bakıyorsun
Sanki içine düşüyormuş gibi
Herşey doğru hissettirir
Sen gittiğinden beri
Hayatım darmadağın kaldı
Tek istediğim sadece bir gün
Tek ihtiyacım olan şey seninle bir gün daha geçirebilmek
Şimdi burada oturuyorum,Eskiden yaptığımız gibi
Hayatımı düşünüyorum,Yapmayacağım hiçbir şey yok
Sadece bir gün ,
Seninle bir gün daha geçirmek için
Herzaman yüzünü görüyorum
Her zaman yoluma bakıyorsun
Sanki içine düşüyormuş gibi
Herşey doğru hissettirir
Her zaman adını duyuyorum
Her zaman aynı hissediyorum
Sanki içine düşüyormuş gibi
Herşey doğru hissettirir
Gittin
Sadece bir gün daha
Tüm ihtiyacım olan şey seninle bir gün daha
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Alidrn3466
submitted on 12 Jan 2022 - 14:32
Beitragende:
mikistli
Give a shoutout to Alidrn3466
Kommentare des Autors:
Bir SİMPLE PLAN Hayranı olarak tüm şarkılarına sırayla türkçe çeviri ekleyeceğim ,lütfen birileri benim yalnız olmadığımı söylesin
Simple Plan TOP 3
Über den Übersetzer
Alidrn3466Einsteiger/in
Beiträge
- 2 Übersetzungen
- 1 Mal gedankt
MutterspracheTürkisch
FließendTürkisch
AnfängerEnglisch
