Album:
A Trick of the Tail (1976)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Italienisch
Entangled
Impigliato
Mentre dormi possono mostrarti
Viste aeree del suolo
Sonnellino freudiano vuoto di suoni
Sopra i tetti e le case
Perduto come cerca di essere visto
Campi di incentivo ricoperti di verde
Giocano bambini incantati
Pensati per essere visti ma non sentiti
"Fatemi smettere di sognare!"
"Non essere assurdo!"
"Bene, se possiamo ti aiuteremo
Sembri stanco e malato
Mentre io conto alla rovescia
I tuoi occhi si fanno sempre più pesanti
Dormi, non ti permetterai di cadere
Nulla ti può ferire
Con il tuo consenso
Io posso sperimentare di più."
Suona una musica di madrigali
Si sentono a malapena le voci
"Si prega di non disturbare il paziente."
Ora condannato alla deriva lontano
Nulla è come sembra
A volte impigliato nei tuoi stessi sogni
"Bene, se possiamo ti aiuteremo
Appena sei stanco e malato
Con il tuo consenso
Possiamo sperimentare di più
Bene, grazie alla nostra gentilezza e competenza
Tu non avrai problemi finché
Non riprenderai fiato
E l'infermiera ti presenterà il conto!"
Song details
Translation details
eugenioab