Album:
Karma
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Englisch
Egal
Don't care
[Hook]
Don't care!
You don't like my hair
The way I wear it - don't care!
You don't like the clicks1, the flashlights, my business
But I don't care
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
[Part 1]
They're all waiting for my first
My first misstep
Nobody knows what it's all about
But they all would like to talk about it
And my voice is piercing
Through the headphones
Like an echo
It's on now!
And best believe I'm the one in control
If you can't stand the heat2, nobody's gonna save you!
[Hook]
Don't care!
You don't like my hair
The way I wear it - don't care!
You don't like the clicks, the flashlights, my business
But I don't care
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Don't care!
They're following me, stalking me
Unfollowing me and blocking me - I don't care!
They saw me the other day
The press reported about it - I don't care!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
[Part 2]
I don't care what you think about me - don't care, don't care, don't care!
For what's your best moment is just another day for me
Now that I'm riding high, they're crawling out of the woodwork
And you think you know me just because you follow me on Snapchat
Whenever you hear this voice, panic hits your ears
You're cheering for me now but where were you all those years before?
I told all of you, I warned all of you
Eventually there'll come the day when I simply...
[Hook]
Don't care!
You don't like my hair
The way I wear it - don't care!
You don't like the clicks, the flashlights, my business
But I don't care
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Don't care!
They're following me, stalking me
Unfollowing me and blocking me - I don't care!
They saw me the other day
The press reported about it - I don't care!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Go find a reason!
Song details
Translation details
Mike Singer TOP 3
Idiome in „Egal“
Über den Übersetzer
magicmulderEditor/in
Beiträge
- 1046 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 145 Lieder
- 9079 Mal gedankt
- 261 Übersetzungsanfragen erfüllt für 151 Mitglieder
- hat 3 Lieder transkribiert
- hat 13 Idiome hinzugefügt
- hat 11 Idiome erklärt
- hat 2578 Kommentare hinterlassen
- hat 51 Anmerkungen hinzugefügt
- 18 Künstler hinzugefügt
MutterspracheEnglisch, Deutsch
FließendDeutsch (Kölsch)
FortgeschrittenFranzösisch
MittelstufeNiederländisch, Italienisch, Latein
AnfängerJapanisch
9
Kommentare 1
Danke!