Album:
Музыка
Originaltext
Russisch
Übersetzung
Englisch
Две недели
Two weeks
[Verse 1]
In two weeks he will come - he will come
In two weeks he will come - he will come
Slippers at the door
I will try on my little dress
Mommy, can't believe that
— Mom, two weeks — how many minutes is that?
— If only, little daughter, I knew
No matter how much — all are stolen
No matter how much — we won't get them back
This years of ours
So what, if the rest is only ours
[Chorus]
In two weeks he will come - he will come
In two weeks he will come - he will come
Have to become prettier
Have to become how I was before
[Verse 2]
Drip-drip-drip — the time drips from the tap
Two weeks, two weeks there is no sleep for me
Won't sleep, until the evil Far Away country fades
And the sea rises so close from your prison
And the sea splashes, tickles her bars-eyelashes,
The sea stings her empty eye sockets
And soon will wash her away from the face of the Earth
The playful wave of my love
Bye-bye, so long, Far Away country!
All the final days in your angry windows I will spit
Spit! Spit! I won't sing about you anymore!
Two weeks, two weeks — and we are in heaven
Slippers at the door
I will try on my little dress
Mommy, can't believe that
— Mom, two weeks — how many minutes is that?
— If only, little daughter, I knew
No matter how much, the rest is ours
All the rest of them is ours
Song details
Translation details
Give a shoutout to Кирилл Краюшкин
Aigel TOP 3
Über den Übersetzer
Кирилл КраюшкинSuper-Mitglied
Beiträge
- 86 Übersetzungen
- 45 Lieder
- 634 Mal gedankt
- 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen
- hat 2 Kommentare hinterlassen
- hat 1 Anmerkung hinzugefügt
- 11 Künstler hinzugefügt
3