Album:
Herzverleih
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Spanisch
Du scheinst
Ich bin angekomm' bei dir
und ich bleibe
Du bist angekomm' bei mir
Und ich hoffe du bleibst
Du leuchtest, du scheinst
gut für mich
Du bist gesund für mich
Alles blüht bunt, die Luft schmeckt süß
Ich lach dem Leben ins Gesicht
Was nützt die Liebe in Gedanken
Ich sing dich
Du leuchtest, du scheinst
gut für mich
Du bist gesund für mich
Brillas
Llegué hacia tí
Y me quedo
Llegaste hacia mí
Y espero que te quedes
Brillas, pareces*
bueno para mí
Eres sano para mí
Todo florece colorido, el aire sabe dulce
Le río en la cara a la vida
Qúe sentido tiene el amor en el pensamiento
Te canto
Brillas, pareces
bueno para mi
Eres sano para mí
Song details
Translation details
regenkind
submitted on 30 Jan 2018 - 12:23
Give a shoutout to regenkind
Kommentare des Autors:
La palabra "scheinen" significa brillar (juego de palabra con luz) pero tambien "parecer, lucir"
