Auch performt von:
Album:
Artpop (2013)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
Dope
Esrar
Kapalı, açık,
Parti yeni başladı.
Söz veriyorum,
Bu son kadehim olacak.
Biliyorum, yine berbat ettim;
Çünkü tek arkadaşımı kaybettim.
Tanrı’m günahlarımı affet.
Beni bırakma! Ben,
Ah, ölene dek kendimden nefret edeceğim!
Kalbim kırılabilir sensiz,
Sensiz uyanmayabilir,
Kırılabilir, uzun süredir yukarıdan aşağıya gidiyor.
Üzgünüm, seni seviyorum…
“Bell Bottom Blue”yu söyle benle.
Bir cevap arıyor olacağım;
Çünkü sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Son kadehi kaldırıyorum,
Ve son iki pişmanlık…
Üç ruh ve
On iki yalnız adım,
Cennetin altınına giden basamaklarında…
Kendime kömür gibi mayın kazıyorum
Ruh dağından…
Her gün ağlıyorum
Ah, yukarıdan aşağıya gidiyorum gibi hissediyorum…
Kalbim kırılabilir sensiz,
Sensiz uyanmayabilir,
Kırılabilir, uzun süredir yukarıdan aşağıya gidiyor.
Üzgünüm, seni seviyorum…
“Bell Bottom Blue”yu söyle benle.
Bir cevap arıyor olacağım;
Çünkü sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Sana daha çok ihtiyacım var,
Sana daha çok ihtiyacım var,
Sana esrardan çok ihtiyacım var…
Song details
Translation details
Give a shoutout to cheväxjö123
Lady Gaga TOP 3
Über den Übersetzer
cheväxjö123Experte
Beiträge
- 201 Übersetzungen
- 78 Transliterationen
- 69 Lieder
- 3603 Mal gedankt
- 24 Übersetzungsanfragen erfüllt für 20 Mitglieder
- hat 90 Kommentare hinterlassen
- 7 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTürkisch
FließendEnglisch, Hebräisch
FortgeschrittenGriechisch, Altgriechisch, Norwegisch, Russisch
MittelstufeArabisch, Dänisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Latein, Portugiesisch, Spanisch, Schwedisch
AnfängerArmenisch, Chinesisch, Finnisch, Isländisch, Polnisch, Georgisch, Ukrainisch, Aramäisch (Moderne syrische Dialekte)
23
Kommentare 3
Merhaba. Çeviriyi gerçekten çok sevdim. Çeviri için çok teşekkürler. :)
Rica ederim, ben teşekkür ederim. ^-^
:)