Album:
Pokaz Slajdów
Originaltext
Polnisch
Übersetzung
Russisch
Dom
Дом
Я снова закрываю двери,
Но ночь поворачиваю четвертый засов,
Закрываю окна,
Чтобы никто не увидел дрожащих губ.
Нет щелей и трещин,
Закрытый наглухо дом,
Снаружи все в порядке,
А в середине неведомо что.
Сколько я помню,
Мебель падает,
А крыша трясется.
Перед домом тихо,
Так, что слышен малейший ветерок.
Я не могу выйти,
Чтобы встать перед тобой,
Проходят дни,
Я опять тебе ничего не скажу,
Ты снова мне снишься,
Я не могу подойти ближе,
Хватит ли мне лет,
Чтобы избавиться от стен?
Хватит ли мне лет,
Чтобы избавиться от стен?
Я проводу очередной день
В этом доме без треснутых стен.
Закрыты окна, двери,
Не добраться до меня никак,
Я сам не знаю, как должен выйти,
Не только окна из стекла,
Как я должен двигаться, если
Не вижу границ своих рамок?
Сколько я помню,
Мебель падает,
А крыша трясется.
Перед домом тихо,
Так, что слышен малейший ветерок.
Я не могу выйти,
Чтобы встать перед тобой,
Проходят дни,
Я опять тебе ничего не скажу,
Ты снова мне снишься,
Я не могу подойти ближе,
Хватит ли мне лет,
Чтобы избавиться от стен?
Хватит ли мне лет,
Чтобы избавиться от стен?
Пламя поглощает дом изнутри,
Пожар бушует во мне каждую ночь,
Я хочу сказать все, но не хватает слов,
Слишком мало лет, слишком мало лет, слишком мало.
Я не могу выйти,
Чтобы встать перед тобой,
Проходят дни,
Я опять тебе ничего не скажу,
Ты снова мне снишься,
Я не могу подойти ближе,
Хватит ли мне лет,
Чтобы избавиться от стен?
Я не могу выйти,
Чтобы встать перед тобой,
Проходят дни,
Я опять тебе ничего не скажу,
Ты снова мне снишься,
Я не могу подойти ближе,
Хватит ли мне лет,
Чтобы избавиться от стен?
Song details
Translation details
Proshor Proshorov
submitted on 4 Aug 2023 - 16:27
Give a shoutout to Proshor Proshorov
Kwiat Jabłoni TOP 3
Über den Übersetzer
Proshor Proshorov
Beiträge
- 3357 Übersetzungen
- 672 Lieder
- 7268 Mal gedankt
- 1393 Übersetzungsanfragen erfüllt für 617 Mitglieder
- hat 86 Lieder transkribiert
- hat 129 Idiome hinzugefügt
- hat 252 Idiome erklärt
- hat 1677 Kommentare hinterlassen
- 151 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRussisch
MittelstufeEnglisch
AnfängerPolnisch, Ukrainisch
