Album:
Dinle (2006)
Originaltext
Türkisch
Übersetzung
Deutsch
Dinle
Höre
Höre, mein Lied witme ich dir, höre
Sag, wie ich dich liebe, sag
Ich bin mit dir in die Liebe verfallen
Ich verschwand in deinen Augen
mit diesem Körper bist du mein Ende
Alles in einer Ecke stehen und liegen lassend
Bin ich bereit zu verbrennen
Mit dir in den Flammen
Ich brannte, ich erlosch in deinen Händen
Ich war fertig, ich war erschöpft in deinen Augen
Ich bin mit dir in die Liebe verfallen
Ich verschwand in deinen Augen
mit diesem Körper bist du mein Ende
Untersagt, diese Seele ist in dich verfangen
Verboten, ein anderer ist dir untersagt
Verfallen...
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
brimbram hinzugefügt.
brimbram hinzugefügt.
Give a shoutout to Bora Aloha
Über den Übersetzer
Bora AlohaMitglied
Beiträge
- 15 Übersetzungen
- 34 Transliterationen
- 31 Lieder
- 108 Mal gedankt
- 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 4 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- hat 6 Anmerkungen hinzugefügt
- 3 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTürkisch
FließendDeutsch
MittelstufeEnglisch
8