Anthems of the Eastern Bloc and Yugoslavia

Anthem of the Georgian SSR (1990-1991) - დიდება

Anthems of the Eastern Bloc and Yugoslavia
Transliteration Übersetzungen 28 Übersetzungen Übersetzungen 28
Zu Favoriten hinzufügen
Originaltext
Georgisch
Übersetzung
Transliteration

Anthem of the Georgian SSR (1990-1991) - დიდება

დიდება ზეცით კურთხეულს,
დიდება ქვეყნად სამოთხეს,
ტურფა ივერსა,
დიდება ძმობას, ერთობას,
დიდება თავისუფლებას,
დიდება სამარადისო
ქართველ მხნე ერსა!
 
დიდება ჩვენსა სამშობლოს,
დიდება ჩვენი სიცოცხლის
მიზანს დიადსა;
ვაშა ტრფობასა, სიყვარულს,
ვაშა შვებასა, სიხარულს,
სალამი ჭეშმარიტების
შუქ-განთიადსა!
 

Дидеба

Дидеба зецит кӀуртхеулс
Дидеба квеҝнад самотхес,
ТӀурпа Иверса.
Дидеба дзмобас, эртобас,
Дидеба тависуплебас,
Дидеба самарадиса
Картвел мхне эрса!
 
Дидеба чвенса самшоблос,
Дидеба чвени сицоцхлис
Мизанс дйадса;
Ваша тӀрпобаса, сиҝварулс
Ваша швебаса, сихарулс,
Салами чӀешмаритӀебис,
Шук гантйадса!
 
expand collapse Translation details

Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).

AussieMinecrafter AussieMinecrafter
submitted on 18 Jul 2022 - 00:39
Give a shoutout to AussieMinecrafter