Diamonds

Sia

Übersetzung auf Finnisch

82 Übersetzungen

Album:

Unreleased

Originaltext

Englisch

Übersetzung

Finnisch

Diamonds

Find light in the beautiful sea

I choose to be happy

You and I, you and I

We’re like diamonds in the sky

You’re a shooting star I see

A vision of ecstasy

When you hold me I’m alive

We’re like diamonds in the sky

I knew that we’d become one right away, oh right away

At first sight I felt the energy of sun rays

I saw the light inside your eyes

So shine bright, tonight, you and I

We’re beautiful like diamonds in the sky

Eye to eye, so alive

We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond

We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond

We’re beautiful like diamonds in the sky

Palms rise to the universe as we

Moonshine and molly

Feel the warmth we’ll never die

We’re like diamonds in the sky

You’re a shooting star I see, a vision of ecstasy

When you hold me I’m alive

We’re like diamonds in the sky

At first sight I felt the energy of sun rays

I saw the light inside your eyes

So shine bright, tonight, you and I

We’re beautiful like diamonds in the sky

Eye to eye, so alive

We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond

We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond

We’re beautiful like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond

Timantteja

Löydä valo merestä kauniista

Onnellisuuden valitsen

Sä ja mä, sä ja mä

Oomme kuin timantit taivaalla

Oot tähdenlento kiitävä

Näyissä ekstaasin

Sun sylissäs', mä elän

Oomme kuin timantit taivaalla

Tiesin tän oikeaksi alusta saakka, oh alusta saakka

Ensi kerrasta tunsin auringonvalon loistavan

Näin valon sun sisältäsi kirkastuvan

Siis loistetaan, tänään vaan, me molemmat

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

Silmiin sua katson, oon elossa

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

Loista kirkkaasti timantin lailla

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

Loista kirkkaasti timantin lailla

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

Kädet hapoo kantta universumin

Kuunvalon kajastukseen

Tunnen lämmön ikuisen palavan

Oomme kuin timantit taivaalla

Oot tähdenlento kiitävä, näyissä ekstaasin

Sun sylissäs, mä elän

Oomme kuin timantit taivaalla

Ensi kerrasta tunsin auringonvalon loistavan

Näin valon sun silmissäsi kirkastuvan

Siis loistetaan, tänään vaan, me molemmat

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

katson sua, niin elossa

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

Loista kirkkaasti timantin lailla

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

Loista kirkkaasti timantin lailla

Oomme kauniita kuin timantit taivaalla

Loista kirkkaasti timantin lailla

Song details

Translation details

Kaikki oikeudet pidätetään, tekstieni minkäänlainen käyttö tai julkaisu ilman erillistä lupaani on kielletty / All rights reserved, any use of my content without my permission is strictly forbidden.
If I see you stealing my work I'll come and show you the true Finnish spirit and make you watch the whole Sherlock series with me while eating raisins.