Album:
Irish Son (2004)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Ungarisch
Demons
Démonok
Voltál már elveszve egy másik világban,
Hol minden, mit ismertél eltűnt,
És erőtlennek találod magad
Mindenhez, mi létezik?
Tudni fogok...
Ki fogok valaha szabadulni?
Átkutatom a világom, de nem talállak téged,
Ott állsz, de nem tudlak megérinteni.
Próbálok beszélni, de a szavak nincsenek ott,
Érzem a veszélyt.
Úgy bámulsz rám, mint egy idegenre,
Megbénultam, de úgy tűnik, téged nem érdekelnek
A démonok az álmaimban.
Ha senkivé válsz, hazudsz a családodnak,
Az is te leszel?
És az élet visszájára fordul,
Újra átélsz minden fájdalmat.
Mindent, amitől félsz
Hív téged, és egyre közelít.
Ébressz fel, hideg van,
Mindjárt felrobbanok.
Átkutatom a világom, de nem talállak téged,
Ott állsz, de nem tudlak megérinteni.
Próbálok beszélni, de a szavak nincsenek ott,
Érzem a veszélyt.
Úgy bámulsz rám, mint egy idegenre,
Megbénultam, de úgy tűnik, téged nem érdekelnek
A démonok az álmaimban.
Song details
Translation details
didzsi
