Originaltext
Serbisch
Übersetzung
Englisch
Debeli Lad
Pitanje mi jedno davno na um pade,
moj debeli 'lade, zašto ljudi rade.
Pitanje mi jedno davno na um pade,
moj debeli 'lade, zašto ljudi rade.
Jedni grade vlade da se lakše krade,
drugi biljke sade, a treći ih vade.
Jedni grade vlade da se lakše krade,
drugi biljke sade, a treći ih vade.
Pitanje mi jedno davno na um pade,
moj debeli 'lade, zašto ljudi rade.
Pitanje mi jedno davno na um pade,
moj debeli 'lade, zašto ljudi rade.
Ljudi su bez nade nikako da shvate,
dok se gazde slade, ostali se pate.
Ljudi su bez nade nikako da shvate,
dok se gazde slade, ostali se pate.
Pitanje mi jedno davno na um pade,
moj debeli 'lade, zašto ljudi rade.
Pitanje mi jedno davno na um pade,
moj debeli 'lade, zašto ljudi rade.
Ovde nema pravde za stomake gladne,
ne gubite dane, nek' vam gazde rade.
Ovde nema pravde za stomake gladne,
ne gubite dane, nek' vam gazde rade.
Ja bi badava, badava oo
ja bi badava, badava oo oo
ja bi badava, badava oo
ja bi badava, badava oo ceo dan
Ja bi badava, badava oo
ja bi badava, badava oo oo
ja bi badava, badava oo
ja bi badava, badava oo ceo dan
Thick shadow
Question Once I fell on the mind,
my thick shadow, why people work.
Question Once I fell on the mind,
my thick shadow, why people work.
Some form of government is easier to steal,
other plants plant, and the third removed them.
Some form of government is easier to steal,
other plants plant, and the third removed them.
Question Once I fell on the mind,
my thick shadow, why people work.
Question Once I fell on the mind,
my thick shadow, why people work.
People without hope not to understand,
while the bosses enjoy, others are suffering.
People without hope not to understand,
while the bosses enjoy, others are suffering.
Question Once I fell on the mind,
my thick shadow, why people work.
Question Once I fell on the mind,
my thick shadow, why people work.
There is no justice for hungry stomachs,
Do not waste your days, let your bosses are doing.
There is no justice for hungry stomachs,
Do not waste your days, let your bosses are doing.
I would freely, freely oo
I would freely, freely oo oo
I would freely, freely oo
I would freely, freely all day oo
I would freely, freely oo
I would freely, freely oo oo
I would freely, freely oo
I would freely, freely all day oo
Song details
Translation details
Give a shoutout to delis
Kommentare 2
Trick shade is better translation.
This looks like it had been translated on Google Translate, and it's 75% wrong (grammar, lexicon etc.)