Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Türkisch
하루살이 [Dayfly]
Dayfly*
gözlerimi açtığımda, seni görüyorum
oh, oh, kimsin sen?
bir şey söylemek zorunda değilsin
önemli olan şey yaşıyor olmamız
yabancı kokan kıyafetlerimi çıkarıyorum
dünün anılarını yıkamaya çalışıyorum
ama tekrarlanmaya devam ediyor, kendimi unuturken
parlak kırmızı bahanelerin arkasına saklanıyorum
kendime tekrar tekrar soruyorum
ben kötü bir insan mıyım?
yoksa sadece acı mı çekiyorum?
gece caddelerde dolaşıyorum
sadece bir gece için arıyorsun
benimle ne gibi niyetin var?
bana her şeyi söyleyemez misin?
diğerlerinden farklı değilsin
şu sıralar herkes aynı hissettiriyor
bir ilişkide hiçbir şey kesin değildir
tesadüf de olsa, yaralanan ben olacağım
senden hiçbir şey beklemiyorum
bugünden sonra, bir günde, birbirimize veda ettik
gözlerimi açtığımda, seni görüyorum
oh, oh, kimsin sen?
bir şey söylemek zorunda değilsin
önemli olan şey yaşıyor olmamız
gözlerimi açtığımda, seni görüyorum
oh, oh, kimsin sen?
bir şey söylemek zorunda değilsin
önemli olan şey yaşıyor olmamız
gerçeklerle yüzleşmek için çok güçsüzüm
bu yüzden geri gönmeye çalışıyorum ama bu kolay değil
bu gün kendini tekrar edip duruyor
ve ben ölüme daha yakınım
gerçek sadece yaralıyor
tatlı yalanlar bedenime dokunduğunda
bir gün daha yaşayabilirim
o isimsiz geceyi kilitlerken
Song details
Translation details
Give a shoutout to Thegrl
Kommentare des Autors:
dayfly: kısa ömürlü böcek (https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/dayfly)
Kommentare 1