Album:
Nine Track Mind (2016)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Rumänisch
Dangerously
Periculos
Asta o să doară dar mă învinovățesc pe mine întâi, căci am ignorat adevărul
Îmbătat de iubirea aceea, capul îl țin sus, nu pot să te uit
M-ai trezit, dar mă sufoci, am fost atât de obsedat
M-am oferit ție, și acum sincer nu mai am nimic
Te-am iubit periculos
Mai mult decât aerul pe care îl respir
Știam că ne vom accidenta la viteza cu care mergeam
Nu m-a interesat dacă explozia m-a ruinat
Iubito, te-am iubit periculos
Te-am iubit periculos
De obicei țin puterea cu ambele mâini legate la spate
Uită-te la cum se schimbă lucrurile, căci acum tu ești trenul și eu sunt legat de șine
M-ai trezit, dar mă sufoci, am fost atât de obsedat
M-am oferit ție, și acum sincer nu mai am nimic
Pentru că te-am iubit periculos
Mai mult decât aerul pe care îl respir
Știam că ne vom accidenta la viteza cu care mergeam
Nu m-a interesat dacă explozia m-a ruinat
Iubito, te-am iubit periculos
M-ai tras în jos, jos, jos, jos
Și mi-ai sărutat buzele rapid de la revedere
Te văd acum, acum, acum, acum
A fost o chestiune de timp
Tu știi că eu știu, e un singur loc în care asta ar putea duce
Dar tu ești focul, eu sunt benzina
Te iubesc, te iubesc, te iubesc, te-am iubit periculos
Mai mult decât aerul pe care îl respir
Oh acum, știam că ne vom accidenta la viteza cu care mergeam
Nu m-a interesat dacă explozia m-a ruinat
Oh,iubito, te-am iubit periculos
Oh, oh iubito, te-am iubit periculos
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Alexandra Loredana hinzugefügt.
Alexandra Loredana hinzugefügt.
Give a shoutout to parlayanyıldız
Kommentare des Autors:
Did my best :D
Charlie Puth TOP 3
Über den Übersetzer
parlayanyıldızMitglied
Beiträge
- 16 Übersetzungen
- 2 Lieder
- 73 Mal gedankt
- 14 Übersetzungsanfragen erfüllt für 13 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheRumänisch
FließendEnglisch
AnfängerFranzösisch, Spanisch
15
