Album:
Korn
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Daddy
Papa
Maman s'il te plaît pardonne-moi
J'ai juste dû m'ôter toute ma douleur et toute ma souffrance
Maintenant que j'en ai fini, souviens-toi que je t'ai toujours aimée
Je suis ton fils
Petit enfant, qui a l'air tellement mignon
Viens par ici, viens jouer, je serai ton papa
Innocent enfant, qui a l'air tellement gentil
Un viol dans mes yeux et dans ta chair j'irai me nourrir
Tu as violé !
Je me sens sale
Ça fait mal !
Dans mon enfance
Ligoté !
C'est un bon garçon
Et baisé !
Ton propre enfant
Je crie !
Personne ne m'entend
Ça fait mal !
Je ne suis pas un menteur
Mon Dieu !
Je t'ai vu regarder
Maman, pourquoi ?
Ton propre enfant
Mais tout va bien
Je ne t'ai pas touché
Maman a dit qu'elle s'en fichait
Je ne t'ai pas touché
Voilà pourquoi maman s'est arrêtée et a regardé
Putain je te hais ! Connard !
Connard ! Putain je te hais ! Va te faire foutre !
Fils de pute, tu as ruiné ma putain de vie !
Je voulais crever !
Tout ça me rend malade, sale connard
Pourquoi m'as-tu baisé, putain ?
Je Te Hais !
Je Te Hais Putain !
Je Te Hais !
Pourquoi ?!
Je Te Hais !
Song details
Translation details
Kommentare 2
ATTENTION ! Le refrain ne dit pas "tu as été violé" mais "tu AS violé" :(
Merci pour ce très bon retour, grosse erreur d'inattention de ma part, je corrige cela tout de suite.