Album:
El derecho de vivir en paz (1971)
Originaltext
Spanisch
Übersetzung
Englisch
A Cuba
To Cuba
If I sang to Cuba
I would sing a song for it
it would have to be a sound,
a revolutionary sound,
foot to foot, hand in hand,
heart to heart,
heart to heart.
Foot to foot, hand in hand,
as if talking to a brother.
If you like me, here I am,
what more can I offer you
than to continue your example
comrade commander,
long live your revolution.
If you want to get to know Martí and Fidel
I'll go to Cuba, to Cuba, to Cuba.
if you want to get to know the paths of Che,
I'll go to Cuba, to Cuba, to Cuba,
if you want to drink rum but without Coca Cola,
I'll go to Cuba, to Cuba, to Cuba.
if you want to work at the sugar cane,
I'll go to Cuba, to Cuba, to Cuba.
the swinging leaves in a little boat.
If I sang to Cuba
I would sing a song for it
it would have to be a sound,
a revolutionary sound,
foot to foot, hand in hand,
heart to heart.
As I don't play the sound
but I play the guitar
which is right now in the battle
of our revolution
it will be the same as the sound
that made the gringos dance
but we're not peasants
our mountain range is the choice.
Song details
Translation details
Give a shoutout to regenkind
