Album:
All We Know Is Falling (2005)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Conspiracy
Conspiration
Parle doucement pour qu'ils nous entendent
Et ils sauront pourquoi on ne peut pas leur faire confiance
Parle plus fort mon cher car je ne t'entends pas
Il faut que je sache pourquoi on ne peut pas leur faire confiance
Explique-moi cette conspiration contre moi
Et dis-moi comment j'ai perdu mon pouvoir
Où puis-je me tourner, car il m'en faut plus
Entourée par par l'incertitude, je doute tant
Dis-moi pourquoi je me sens si seule
Car il faut que je sache envers qui je suis redevable
Explique-moi cette conspiration contre moi
Et dis-moi comment j'ai perdu mon pouvoir
Je pensais qu'on y arriverait
Parce que tu disais qu'on s'en sortirait
Et quand toute la sécurité échouera
Seras-tu là pour m'aider à m'en sortir ?
Explique-moi cette conspiration contre moi
Et dis-moi comment j'ai perdu mon pouvoir
Song details
Translation details
heightinthesky
submitted on 12 Aug 2012 - 19:11
Give a shoutout to heightinthesky
Paramore TOP 3
Über den Übersetzer
heightintheskyMeister
Beiträge
- 599 Übersetzungen
- 527 Lieder
- 2694 Mal gedankt
- 17 Übersetzungsanfragen erfüllt für 16 Mitglieder
- hat 17 Lieder transkribiert
- hat 25 Kommentare hinterlassen
- hat 20 Anmerkungen hinzugefügt
- 16 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch
AnfängerKatalanisch, Spanisch, Italienisch
