Album:
Niente
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Französisch
Columbo
Columbo
Aujourd'hui on ne met pas le pied dehors,
On reste à la maison, en pyjama
Seulement tous les deux, comme dans un rêve,
On regarde Columbo
Jalousie noire, et aussi
La jolie peau de ton ventre
Seulement tous les deux, comme dans un rêve,
On regarde Columbo
Aujourd'hui on ne met pas le pied dehors,
On reste à la maison, en pyjama
Seulement tous les deux, comme dans un rêve,
On regarde Columbo
Ta peur, et la mienne aussi,
Tout cela se trouve sur ton ventre
Seulement tous les deux, comme dans un rêve,
On regarde Columbo
Au final Columbo pense à quelque chose,
Ce sera notre salut
Ce sera une jolie solution,
Mais nous n'y avons pas notre place, toi et moi
Et la pluie tombe dehors, à la fenêtre,
Et nous nous endormons
Et au final, tout ira bien
Dehors, à la fenêtre
Je regarde par la fenêtre
Au final Columbo pense à quelque chose,
Ce sera notre salut
Ce sera une jolie solution,
Mais nous n'y avons pas notre place, toi et moi
Aujourd'hui on ne met pas le pied dehors,
On reste à la maison, en pyjama
Seulement tous les deux, comme dans un rêve,
On regarde Columbo
Ta peur, et la mienne aussi,
Tout cela se trouve sur ton ventre
Seulement tous les deux, comme dans un rêve
Seulement tous les deux, comme dans un rêve
Seulement tous les deux, comme dans un rêve
Ce sera une jolie solution,
Mais nous n'y avons pas notre place, toi et moi
Au final Columbo pense à quelque chose,
Ce sera notre salut
Ce sera une jolie solution,
Mais nous n'y avons pas notre place, toi et moi
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
spnuze hinzugefügt.
spnuze hinzugefügt.
Give a shoutout to crimson_antics
Wanda TOP 3
Über den Übersetzer
crimson_anticsModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31724 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3076 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeTschechisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch
AnfängerWeißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Nepalesisch, Polnisch
1