Album:
Watershed
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
Coil
Spire
Elle m'a dit pourquoi
Elle m'a raconté des mensonges
J'en prends toujours soin
Je lui ai dit comment je suis toujours resté,
Attendant toujours pour rien
Lorsque je partira d'ici,
Lorsque je t'abandonnerai,
Je découvrirai que les années ont passé sans nous
Et je peux te voir,
Courant à travers les champs du chagrin
Oui, je peux te voir,
Courant à travers les champs du chagrin
Lorsque tu partiras d'ici,
Lorsque tu m'abandonneras,
Tu découvriras que les années ont passé sans nous
Et je peux te voir,
Courant à travers les champs du chagrin
Oui, je peux te voir,
Courant à travers les champs du chagrin
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 18 Mär 2014 - 23:03
Give a shoutout to crimson_antics
Opeth TOP 3
Über den Übersetzer
crimson_anticsModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31683 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3076 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeTschechisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch
AnfängerWeißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Nepalesisch, Polnisch
