Originaltext
Englisch
Übersetzung
Kroatisch
Changes
Promjene
Dušo, ja ne znam
Baš zbog čega te volim tako.
Možda je to samo do načina
Kako me Bog stvorio ovoga dana.
Zlato, čujem te
I suosjećam s tobom.
Neće biti dugo dok
Ne budemo opet kao jedno.
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
mirazaknic1 hinzugefügt.
mirazaknic1 hinzugefügt.
Give a shoutout to M de Vega
PNAU TOP 3
Über den Übersetzer
M de VegaModerator/in
Beiträge
- 5917 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 1188 Lieder
- 1 Sammlung
- 19784 Mal gedankt
- 3463 Übersetzungsanfragen erfüllt für 445 Mitglieder
- hat 349 Lieder transkribiert
- hat 7 Idiome hinzugefügt
- hat 4 Idiome erklärt
- hat 1400 Kommentare hinterlassen
- hat 58 Anmerkungen hinzugefügt
- 94 Künstler hinzugefügt
MutterspracheKroatisch
FließendEnglisch
MittelstufeDeutsch, Italienisch, Spanisch
AnfängerBulgarisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch
5