Saad Lamjarred

الشمعة

Saad Lamjarred
Transliteration Übersetzungen 6 Übersetzungen Übersetzungen 6
Zu Favoriten hinzufügen
Album:
Wala Alik (ولا عليك)
Originaltext
Arabisch
Übersetzung
Transliteration

الشمعة

مالي مالي ومال شمسي
غطاوها الغيوم
مالي مالي ومال سمايا
ما قعدت فيه نجوم
[X2]
 
ما لي مالي ومال الشمعة
ما ضوات لي فظلام
مالي مالي ومال السعد
ما سقم لي الايام
[X2]
 
حتى نصيب ما فرحني
نساني في الايام
اللي مضا و عني ماراح خبلني تخمام
[X2]
علاش كي تونست بيك
 
جاو حسدوني فيك؟
ما اعذروني ما ذاقوا
ذوقة لا يبليك
روحي روحي يا العذراء
وانسي من يبغيك
هذا حقنا من الله
كتبه علي وعليك
 

Cham3a

'ant almuelim wahna muntaeilam
'ant almuelim wahna muntaeilam
nasakat wa'ant mawjud
manrdaa natakalam
nasakat wa'ant mawjud
manrdaa natakalam
 
wally khlak ma yabghak
yajilu yawm wayundim
wally khlak ma yabghak
yajilu yawm wayundim
wama tasmae ally yakhdieuk 'ant almaelam
wama tasmae ally yakhdieuk 'ant almaelam
 
nazrat bial'iisharat taerif nabd alharara
nazrat bial'iisharat taerif nabd alharara
'ant bialhabi eibarat takhaliy yulaqu alhayaraa
'ant 'ant eibarat takhaliy yulaqu alhayaraa
 
wally khlak ma yabghak
yajilu yawm wayundim
wally khlak ma yabghak
yajilu yawm wayundim
wama tasmae ally yakhdieuk 'ant almaelam
wama tasmae ally yakhdieuk 'ant almaelam
 
tastahl tiaratan la tiarat shwyt ealayk
tastahl tiaratan la tiarat shwyt ealayk
tatir 'ant fi aleali ma nwslk ya ghaly
tatir 'ant fi aleali ma nwslk ya ghaly
 
wally khlak ma yabghak
yajilu yawm wayundim
wally khlak ma yabghak
yajilu yawm wayundim
wama tasmae ally yakhdieuk 'ant almaelam
wama tasmae ally yakhdieuk 'ant almaelam
 
expand collapse Translation details
Gast Gast
submitted on 28 Apr 2018 - 11:26
Give a shoutout to Gast

Help to translate

Idiome in „الشمعة“