Album:
Gittiğin Yağmurla Gel 1996
Originaltext
Türkisch
Übersetzung
Aserbaidschanisch
Ceylan
Ceyran
Nə yalnızlıq nə hüzn nə o köhnə mahnılar
Heç biri toxunmur sənin yoxluğun qədər
Gecə yağış və soyuq şəhərin yollarında
Gözlərimdə xəyalın həsrətin ürəyimdə
Qürbətdə yorğun düşdüm bə ceyran
Həsrət tükətdi bitdim bə ceyran
Yenidən düşdüm yollarına
Vardım gəldim əllərinə
İtik üzgün bir uşağım mən
Qoyma məni həsrətinə
Song details
Translation details
Give a shoutout to Tuna Öztürk
Über den Übersetzer
Tuna ÖztürkExperte
Beiträge
- 417 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 59 Lieder
- 3522 Mal gedankt
- 9 Übersetzungsanfragen erfüllt für 6 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 220 Kommentare hinterlassen
- 9 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTürkisch
FließendAserbaidschanisch
AnfängerUzbekisch
3
Kommentare 3
Salam. Düzgün tərcümədir, fəqət bir-iki düzəliş olunmalıdır:
Nə YALNIZLIQ/TƏNHALIQ(bu ikisindən birini seçə bilərsiz) nə hüzn nə o köhnə mahnılar
Heç biri toxunmur sənin yoxluğun qədər
Gecə YAĞIŞ və soyuq şəhərin yollarında
Teşekkürler Düzeltiyorum :)