Album:
Junts de nou per primer cop
Originaltext
Katalanisch
Übersetzung
Englisch
Cercles
Circles
Sooner or later everything ends, but it will start again,
just as darkness leaves us to daylight.
The poet's silence and the blank page
will convive until the circle closes up again.
But today seems unique, today seems different.
Every time seems the last time, but tonight the magic has embraced us.
Each effort seems the first effort,
but tonight the circle broke.
But the magic of solstice has captivated us today.
In the middle of the circle the light has come in
and nothing will be as it was before.
In the middle of the cycle, at the same point,
the World seems to have stopped.
Song details
Translation details
Give a shoutout to isaiasfanlo
Idiome in „Cercles“
Über den Übersetzer
isaiasfanloMitglied
Beiträge
- 29 Übersetzungen
- 11 Lieder
- 96 Mal gedankt
- hat 2 Kommentare hinterlassen
- 2 Künstler hinzugefügt
2