Album:
El príncipe (2023)
Originaltext
Spanisch
Übersetzung
Englisch
Ceniza
Ash
(I rather not to be for you)
Run, without me, don't think about it and get far away from here
Where the fire that reaches doesn't burn and the pain goes away
And if fear catches and entangles you, fear no more, no more
If I'm just ash inside
I'm not for you
And even if you steal my breath
I rather not to be for you
And you'll understand, you'll understand
When it doesn't hurt anymore
If I'm just ash inside
I rather not to be for you
I fall, every time
That your eyes are drawn my bones, your kisses
A maze from which I get out and now I want to get lost in your skin again
But the fear catches and entangles me, I don't know what to do anymore, oh
If I'm just ash inside
I'm not for you
And even if you steal my breath
I rather not to be for you
And you'll understand, you'll understand
When it doesn't hurt anymore
If I'm just ash inside
I rather not to be for you
And if there's time left
And in the end I find you
I won't push you away from me
And if he was a tale
Calm feel a fire1
That fell in love with you
If I'm just ash inside
I'm not for you
And even if you steal my breath
I rather not to be for you
And you'll understand, you'll understand
When it doesn't hurt anymore
If I'm just ash inside
I rather not to be for you
- 1. I think he says: a tale that talked about a fire... But not sure
Song details
Translation details
Blas Cantó TOP 3
Über den Übersetzer
HecatombeGuru
Beiträge
- 1140 Übersetzungen
- 1234 Lieder
- 2 Sammlungen
- 4624 Mal gedankt
- 1138 Übersetzungsanfragen erfüllt für 415 Mitglieder
- hat 1216 Lieder transkribiert
- hat 749 Kommentare hinterlassen
- hat 28 Anmerkungen hinzugefügt
- 289 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSpanisch
FließendEnglisch
2
Literalist.
Message me for any questions.