Album:
Yellow Monsters
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Englisch
Butt Head
Turn off the radio! Go straight! Go~
Turn off the TV show! Go straight! Go~
What a game! Butt head
*모두 똑같고 오~ 모두 바보라고
모두 버라이어티 거짓말 하고
진정 원했던 건 말하지 못하고
이제 너란 사람은 없는 거야
모두 똑같다고, 모두 바보라고
진정 원했던 건 말하지 못하고
이제 너란 사람은 없는 거야!
Butt Head
Turn off the radio! Go straight! Go~
Turn off the TV show! Go straight! Go~
What a game! Butt head
* everyone’s all just alike, oh~ plus they’re all stupid
it’s a lie that everyone’s different
i couldn’t say what i truly wanted to
now, there will be no more people like you
they all are just alike, they all are stupid.
i couldn’t say what i really wanted to
there will be no more people like you now!
Song details
Translation details
Give a shoutout to reni
Kommentare des Autors:
not the best translation...i admit.
but i tried.. =o=
