Bulletproof

Dotter

Übersetzung auf Ungarisch

16 Übersetzungen

Originaltext

Englisch

Übersetzung

Ungarisch

Bulletproof

Golyóálló

Ébressz fel,

amikor elég idős leszek, hogy foglalkozzak

a rozsdás szívemmel, ígérem,

tanulni fogok majd.

Gyengédnek kell lenned, mondd, hogy komolyan gondolod,

hogy amit teszel, az mind értem van.

A kalandozásokról beszélek,

az apróságokról beszélek,

az éhségről van szó.

Adj szerelmet, a szerelmem, a szerelmem, a szerelmem már ismered.

A szerelemről és a fájdalomról beszélek,

összezavarom az elmém.

Oh, százszor emelsz fel,

de amikor lesújtasz, az pokolian fáj.

Nem vagyok golyóálló, nem vagyok golyóálló, golyóálló.

Amikor összeszeded a hadsereged,

csak célozz középre, ahol a szívemnek kellene lennie.

A kórus örökké azt énekli: "Nyugodjék békében".

Törődj velem,

bár neked ez a gyógyulás túl sok,

add nekem a szerelmed és szoríts közel.

Ne hátrálj,

százszor emelsz fel,

de amikor lesújtasz, az pokolian fáj.

Nem vagyok golyóálló, nem vagyok golyóálló, golyóálló.

Amikor összeszeded a hadsereged,

csak célozz középre, ahol a szívemnek kellene lennie.

A kórus örökké azt énekli: "Nyugodjék békében".

Nem vagyok golyóálló, nem vagyok golyóálló, golyóálló.

Amikor összeszeded a hadsereged,

csak célozz középre, ahol a szívemnek kellene lennie.

A kórus örökké azt énekli: "Nyugodjék békében".

A kalandozásokról beszélek,

az apróságokról beszélek,

az éhségről van szó.

Adj szerelmet, a szerelmem, a szerelmem, a szerelmem már ismered.

A szerelemről és a fájdalomról beszélek,

összezavarom az elmém.

Oh, százszor emelsz fel,

de amikor lesújtasz, az pokolian fáj.

Nem vagyok golyóálló, nem vagyok golyóálló, golyóálló.

Amikor összeszeded a hadsereged,

csak célozz középre, ahol a szívemnek kellene lennie.

A kórus örökké azt énekli: "Nyugodjék békében".

Nem vagyok golyóálló, nem vagyok golyóálló, golyóálló.

Amikor összeszeded a hadsereged,

csak célozz középre, ahol a szívemnek kellene lennie.

A kórus örökké azt énekli: "Nyugodjék békében".

Song details

Translation details

HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.