Album:
Romantic Spring
Originaltext
Koreanisch
Übersetzung
Englisch
Brunch
오늘 아침 어때 My lover my lover
우리 집 앞에 좋은데 있는데
헐레벌떡 맘 급해 늦으면 안돼
따뜻한 커피 오렌지 주스
Sunny side up and bread
눈 뜨는 아침 또 보고픈 그대 얼굴
잠이 덜 깬 그 모습이 난 참 좋아
눈을 감는 밤 또 그리운 그대 얼굴
그 입술엔 꿀이 있나 참 달아요
Oh I love you so I need you so
내 맘에 쏙 들어온 너 아무데도 가지 마요
그 목소린 내 알람 Ring me my lover
전화기너머 입맞춤 잘 잤나요 그대
눈 뜨는 아침 또 보고픈 그대 얼굴
잠이 덜 깬 그 모습이 난 참 좋아
눈을 감는 밤 또 그리운 그대 얼굴
그 입술엔 꿀이 있나 참 달아요
Oh I love you so I need you so
내 맘에 쏙 들어온 너 아무데도 가지 마요
그대가 잠든 사이 내가 만든 Breakfast
함께한다면 우리 Nothing can be better oh
그대 향기가 남아 있는 내 오른손
베개 밑에 밀어 넣으면 난 꿈을 꿔
그댄 어떻게 잠드나요 궁금해요
내일도 날 깨워줘요 부탁해요
Oh I love you so I need you so
내 맘에 쏙 들어온 너 아무데도 가지 마요
Brunch
How are you this morning my lover, my lover
There’s a good place next to my house
We can’t be out of breath, impatient or late
Warm coffee with orange juice
Sunny side up and bread
When I open my eyes in the morning, I miss your face again
I love seeing you half-awake
When I close my eyes at night, I miss your face again
Is there honey on your lips? They’re so sweet
Oh I love you so, I need you so
You came right into my heart so don’t go anywhere
Your voice is my alarm clock, ring me my lover
I kiss you over the phone, did you sleep well?
When I open my eyes in the morning, I miss your face again
I love seeing you half-awake
When I close my eyes at night, I miss your face again
Is there honey on your lips? They’re so sweet
Oh I love you so, I need you so
You came right into my heart so don’t go anywhere
While you were asleep, I made breakfast
When we’re together, nothing can be better
Your scent still remains on my right hand
When I place it under the pillow, I dream
How did you fall asleep? I’m curious
Wake up me again tomorrow, I ask of you
Oh I love you so, I need you so
You came right into my heart so don’t go anywhere
Song details
Translation details
Give a shoutout to diente
