Originaltext
Norwegisch
Übersetzung
Englisch
Bror
Brother
Brother
What has happened?
Why are you standing there so pale and small and scared?
Sit down
Tell me if you want, if not you’ll be left in peace.
I think I know what it costed you
To seek refuge here with me
Oh, asks me for some time
But it comes a time in everyone’s life
Where all the old has passed
And every thought you think, again
And you’re standing at a crossroad without a friend
And you’re as distant and far away from everything
As everything is once
So come here, you
Brother
No one knows
More than you about fear and hope and loneliness
Brother
Look at me
There are no simple answers for someone like you
You’ve wandered about in someone else’s name
Tethered a chain in longing
And walked
From place to place
You’re carrying a longing when distant and near, that someone will see you as who you are
And forever you’re cold
And it’s true you’re who I dreamed of
You’re who I hoped for, but everything you dreamed once
Is a harbor for peace
Brother
Please
Stay with me, stay a while







