Album:
Društvo brkatih mladića
Originaltext
Kroatisch
Übersetzung
Englisch
Brkovi
(Više i od jela i od pića
volim društvo brkatih mladića.)
Brkovi pale!
Brkovi žare!
Brkovi za sitne pare!
Brkovi za sitne pare!
Brkovi gore!
Brkovi dole!
Brkovi su da se vole!
Brkovi su da se vole!
Mustache
(more than food and drink
I like the company of young men wiht mustache)
Mustache torch!
Mustache light the fire!
Mustache for a little dough!
Mustache for a little dough!
Mustache up!
Mustache down!
Mustache are to be loved!
Mustache are to be loved!
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
Trompetista hinzugefügt.
Trompetista hinzugefügt.
Give a shoutout to M de Vega
Brkovi TOP 3
Über den Übersetzer
M de VegaModerator/in
Beiträge
- 5917 Übersetzungen
- 2 Transliterationen
- 1188 Lieder
- 1 Sammlung
- 19784 Mal gedankt
- 3463 Übersetzungsanfragen erfüllt für 445 Mitglieder
- hat 349 Lieder transkribiert
- hat 7 Idiome hinzugefügt
- hat 4 Idiome erklärt
- hat 1400 Kommentare hinterlassen
- hat 58 Anmerkungen hinzugefügt
- 94 Künstler hinzugefügt
MutterspracheKroatisch
FließendEnglisch
MittelstufeDeutsch, Italienisch, Spanisch
AnfängerBulgarisch, Französisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch
3