Originaltext
Färöisch
Übersetzung
Englisch
Brimið
Um eg sovni nú
ferðast tokan tá burt
síggji eg tá tað tú sær
finni eg verðuleikan har
Náttin hálar meg inn
í tað ókenda
Brimið skolar meg út
til heimsins enda
Skolar meg burtur
vekk frá tær
langt vekk frá tær
fjalir meg burtur
har eingin sær
eingin sær
míni tár
Um eg vakni nú
inn í ein nyggjan dag
og gloymdi alt tað sum var
løtur saman við tær
The Breakers
If I fall asleep now
then the mist departs
then I can see what you see
I find the real there
The night takes me
into the unknown
the breakers carry me away
to the end of the world
Sweep me away
away from you
far away from you
hide me away
where no one can see
no one can see
my tears
If I wake up now
into a new day
and forget everything that was
the moments spent with you
Song details
Translation details
Give a shoutout to alvi
