Auch performt von:
Originaltext
Französisch
Übersetzung
Portugiesisch
Boum
Bum
O relógio faz tic tac tic tic
As aves do lago fazem pic pac pic pic
Glu glu glu fazem os perus
E o sino faz dim dim dom
Mais
Bum
Quando nosso coração bate Bum
Tudo com ele faz Bum
E é o amor que desperta
Bum
Ele canta "Love in Bloom" (Amor em Flor)
Ao ritmo deste Bum
Que repete Bum em seu ouvido
Tudo mudou desde ontem
e a rua tem olhos que olham pelas janelas
Tem a lilás e tem a de mãos estendidas
No mar o sol vai aparecer
Bum
O astro do dia fez Bum
Todos com ele fazem Bum
Quando nosso coração bate Bum Bum
O vento na floresta faz hu hu hu
A corça em apuros faz mé mé mé
Os pratos quebrados fazem cric cric crac
E os pés molhados fazem flic-flic-flac
Mais
Bum
Quando nosso coração bate Bum
Tudo com ele fazem Bum
O pássaro faz Bum, é tempestade
Brrr, Bum
O raio que faz Bum
E o bom Deus diz Bum
Em sua poltrona de nuvens
Porque meu amor é mais ágil do que um raio
Mais leve que um pássaro, que uma abelha
E se ele faz Bum, se ele fica com raiva
Ele traz consigo maravilhas
Bum
O mundo inteiro faz Bum
Todos com ele fazem Bum
Quando nosso coração bate Bum Bum
Bum
O mundo inteiro faz Bum
Todos com ele fazem Bum
Quando nosso coração bate Bum Bum
Bum, eu só ouço Bum Bum
Faz sempre Bum Bum, Bum, brrr, Bum
Song details
Translation details
Feliciano Ferreira
submitted on 11 Dez 2021 - 02:56
Give a shoutout to Feliciano Ferreira
Charles Trenet TOP 3
Über den Übersetzer
Feliciano FerreiraExperte
Beiträge
- 193 Übersetzungen
- 126 Lieder
- 191 Mal gedankt
- hat 20 Kommentare hinterlassen
- hat 12 Anmerkungen hinzugefügt
- 7 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePortugiesisch
FließendEnglisch
MittelstufeFranzösisch
AnfängerSpanisch, Italienisch
