Album:
Froot
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Bulgarisch
Blue
Тъжна
Разделихме се и сега съжалявам за това
Казах ти довиждане, а не трябваше
Дори плаках, но никога не го имах предвид
И не знам защо, но не мога да го забравя
Дай ми любов, дай ми мечти, дай ми самочувствие
Дай ми добро и чисто, какво чакаш?
Дай ми всичко, което сърцето ти може да ми донесе
Нещо добро и истинско
Не искам да съм тъжна вече (тъжна)
Не искам да съм тъжна вече (тъжна)
Дай ми, дай ми...
Дай ми още една нощ
Едно последно довиждане
Нека го направим един последен път
Нека го направим един последен път
Още един път
Не, не те обичам
Не, не се интересувам
Просто искам някой да ме прегърне когато съм изплашена
И всичко, което искам, е още една нощ с теб
Защото съм егоистична
Знам, че е истина
Дай ми любов, дай ми мечти, дай ми самочувствие
Дай ми добро и чисто, какво чакаш?
Дай ми всичко, което сърцето ти може да ми донесе
Нещо добро и истинско
Не искам да съм тъжна вече (тъжна)
Не искам да съм тъжна вече (тъжна)
Дай ми, дай ми...
Дай ми още една нощ
Едно последно довиждане
Нека го направим един последен път
Нека го направим един последен път
Още един път
Писна ми да гледам подир теб
Трябва ми мъж, за когото да се задържа
Всичко, което правим, ми е скучно
Но въпреки това се връщам обратно при теб
Писна ми да гледам подир теб
Трябва ми мъж, за когото да се задържа
Всичко, което правим, ми е скучно
Но въпреки това се връщам обратно при теб
За още една нощ
Едно последно довиждане
Нека го направим един последен път
Нека го направим един последен път
Още един път
Дай ми любов, дай ми мечти
Дай ми самочувствие
Дай ми добро и чисто, какво чакаш?
Дай ми всичко, което сърцето ти може да ми донесе
Нещо добро и истинско
Не искам да съм тъжна вече (тъжна)
Не искам да съм тъжна вече (тъжна)
Дай ми, дай ми, дай ми каквото и да е
Но синьо, синьо, синьо, царско синьо
Просто искам да знам кого търся (Тъжна)
Дай ми, дай ми, дай ми каквото и да е, само не тъга, тъга, тъга...
Song details
Translation details
Alythia
submitted on 29 Okt 2021 - 19:15
Give a shoutout to Alythia
Kommentare des Autors:
Blue е цвета синьо, но също така израз, който означава "тъга" или "тъжен".
MARINA (United Kingdom) TOP 3
Über den Übersetzer
AlythiaSenior-Mitglied
Beiträge
- 78 Übersetzungen
- 1 Transliteration
- 8 Lieder
- 141 Mal gedankt
- 3 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 5 Kommentare hinterlassen
- hat 9 Anmerkungen hinzugefügt
MutterspracheBulgarisch
FließendEnglisch
MittelstufeJapanisch
Hey you,
Thanks for checking out my translation! Feel free to use it, but please give me some credit (a link to my profile or the song with my translation).
Have a great day!