Album:
Layover
Originaltext
Englisch, Koreanisch
Übersetzung
Französisch
Blue
Bleu
Encore et encore et encore, mon amour
Encore et encore et encore, peut-on continuer ?
Encore et encore et encore, et demain
Encore et encore et encore
Et si je te montrais
et je rendais tout nouveau ?
Vert, jaune, rouge, bleu
Quoi que tu préfères
Les étoiles que j'ai empruntées
à la lune pour un jour
te regardent toutes
Mais, bébé, tu es toujours déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée, déprimée
Ah-ah, ah-ah, encore et encore et encore
Ah-ah, ah-ah, encore et encore et encore
Dernièrement, souvent
Les soupirs que tu laisses échapper
Ils me submergent aussi
Dis-moi tout
Alors, balance-toi vers moi, bébé
Et laisse-moi te rapprocher
Et sentir le monde bouger
Envole-toi, envole-toi
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée
Déprimée, déprimée, déprimée
Ah-ah, ah-ah, encore et encore et encore
Ah-ah, ah-ah, encore et encore et encore
Song details
Translation details
@manamihanako
submitted on 13 Sep 2023 - 23:49
Give a shoutout to @manamihanako
Kommentare des Autors:
Ne recopiez pas cette traduction svp, ne l'utilisez pas dans un autre site en la proclamant vôtre; comme ça me prend assez de temps pour faire une traduction/vidéo, merci
La vidéo sur YouTube : https://youtu.be/coBjX3OOChk
V (BTS) TOP 3
Über den Übersetzer
@manamihanakoMeister
Beiträge
- 676 Übersetzungen
- 4 Transliterationen
- 5 Lieder
- 1674 Mal gedankt
- 149 Übersetzungsanfragen erfüllt für 57 Mitglieder
- hat 2 Lieder transkribiert
- hat 2 Idiome erklärt
- hat 51 Kommentare hinterlassen
- hat 8 Anmerkungen hinzugefügt
MutterspracheAlbanisch, Griechisch
FließendAlbanisch, Französisch, Griechisch
FortgeschrittenEnglisch, Japanisch, Koreanisch
Manami Hanako