Originaltext
Englisch
Übersetzung
Französisch
In between
L'entre-deux
La vie craint au moment où tout ce que tu connait est la misère
Ce n'est pas ton choix il n'y a aucun moyen d'y échapper
Lève toi et cours aussi loin que tu le peut
Dirigez toi vers des terres plus élevées pendant qu'il te reste une chance de vivre
Ne fuie pas, fuie pas, fuis pas
Ne fuie pas, fuis pas, cours !
En haut de la montagne
Je vois en bas
Il est facile de s'y perdre je sais
Je ne peut pas entendre ce que tu cris
Je reste sourd devant ton spectacle
Il est facile de perdre le contrôle de soi
Tout le monde est fort
Tout le monde est faible
La vie peut être comme une overdose
En haut de la montagne
Je vois en bas
Il est facile de s'y perdre je sais
Dans l'entre-deux
La vie est si sombre quand chaque jour est un combat
Pourquoi sortir et voir le monde en feu
Ne laisses pas ton état d'esprit devenir ce qui te
contrôle
Parles dès maintenant et fais le choix de grandir
Ne fuie pas, fuie pas, fuis pas
Ne fuie pas, fuis pas, cours !
En haut de la montagne
Je vois en bas
Il est facile de s'y perdre je sais
Je ne peut pas entendre ce que tu cris
Je reste sourd devant ton spectacle
Il est facile de perdre le contrôle de soi
Tout le monde est fort
Tout le monde est faible
La vie peut être comme une overdose
En haut de la montagne
Je vois en bas
Il est facile de s'y perdre je sais
Dans l'entre-deux
Je ne laisserai pas la douleur se mettre en travers de mon chemin
Je ne peux pas me réclamer le silence
Nous avons la force du nombre, la force du nombre
Pour nous aider à traverser la journée
Pas de compromis à faire
C'est une guerre que nous allons gagner
Nous avons la force du nombre, la force du nombre
Pour nous aider à traverser la journée
En haut de la montagne
Je vois en bas
Il est facile de s'y perdre je sais
Je ne peut pas entendre ce que tu cris
Je reste sourd devant ton spectacle
Il est facile de perdre le contrôle de soi
Tout le monde est fort
Tout le monde est faible
La vie peut être comme une overdose
En haut de la montagne
Je vois en bas
Il est facile de s'y perdre je sais
Dans l'entre-deux
Song details
Translation details
Girlkiller29
submitted on 10 Jun 2016 - 16:42
Give a shoutout to Girlkiller29
Beartooth TOP 3
Idiome in „In between“
Über den Übersetzer
Girlkiller29Mitglied
Beiträge
- 22 Übersetzungen
- 14 Lieder
- 103 Mal gedankt
- 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen
- hat 4 Kommentare hinterlassen
- 7 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
AnfängerEnglisch
