Album:
The English Riviera (2011)
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
The Bay
Koy
Paran olabilir.
Ama gitmeye mecbursun.
Bu mantıklı olur.
Bu mantıklı olur.
Ve bu bitmeyen mevsimler,
Bitmeksizin devam eden.
Öyle inanılmaz ki.
Yakında kaçıp gitmeli,
Ve geçen yıl nereye gittiğimizi anımsamalı.
Sen her şeyin kariyerini ilerlettiğini söylerdin.
Eğer gitmek istersen,
Seni de oraya tekrar götürürüm.
Çünkü bu Paris değil,
Londra değil.
Berlin değil.
Hong Kong değil,
Tokyo da değil.
Eğer gitmek istersen,
Seni de oraya tekrar götürürüm.
Koyda olmak harika hissettiriyor.
Koyda olmak harika hissettiriyor.
Vücudun olabilir,
Ama ruhun da var mı?
Haydi olsun.
Haydi olsun.
Ve o sonsuz sahiller,
Bitmeksizin devam eden.
Öyle büyülü ki.
Yakında kaçıp gitmeli,
Ve geçen yıl nereye gittiğimizi anımsamalı.
Sen her şeyin kariyerini ilerlettiğini söylerdin.
Eğer gitmek istersen,
Seni de oraya tekrar götürürüm.
Çünkü bu Paris değil,
Londra değil.
Berlin değil.
Hong Kong değil,
Tokyo da değil.
Eğer sen de gitmek istersen,
Seni oraya tekrar götürürüm.
Koyda olmak harika hissettiriyor.
Koyda olmak harika hissettiriyor.
Song details
Translation details
Give a shoutout to korcang
Metronomy TOP 3
Über den Übersetzer
korcangSenior-Mitglied
Beiträge
- 46 Übersetzungen
- 14 Lieder
- 578 Mal gedankt
- 12 Übersetzungsanfragen erfüllt für 10 Mitglieder
- hat 5 Kommentare hinterlassen
- 1 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTürkisch
FließendAserbaidschanisch, Englisch, Türkisch, Tatarisch, Türkisch (anatolische Dialekte)
12