Originaltext
Französisch
Übersetzung
Englisch
Baila
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Vamos)
Yeah, yeah, yeah (Si), yeah, yeah (Cómo se pasa)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Si)
Yeah, yeah, yeah
Baby, t'es ma drogua
Bébé quand je te vois baila-la-lar
Baby, t'es ma drogua (Yeah)
Baby quand je te vois baila-la-lar (Yeah)
Notre histoire, j'en fais un film, j'en fais une saga
On s'est connus un jour d'été à Malaga
Y a encore ton odeur quand je défais mes bagages
Y a encore nos deux cœurs suspendus dans les nuages
J'la taquine le matin quand elle se maquille (Se maquille)
Elle aime la rumba, elle danse sur «Taki Taki»
Donne-moi ta main, qu'on danse toute la vie, baby, baby
Oh, baila, toute la nuit, toute la nuit
Tu es si belle, mi amor, baila
J'pourrais t'regarder toute ma vie
Te regarder quand tu oh, baila
La lune et les étoilent aussi
Te regardent quand tu oh, baila
Yallah, oh, baila
Aïe, papa mío, ah c'est mal
Ses yeux qui brillent même quand le ciel s'assombrit
Aïe, papa, es mía siempre
Une fleur rare cachée dans ce petit village
Ay, que calor que ay aquí
De Puerto Rico, je l'emmène à Miami
Y mi amor, yo soy Kendji
Je te kidnappe et je t'emmène en Gitanie (En Gitanie)
Le matin, elle a fait son petit sac à dos (Sac à dos)
Pour que je l'emmène en ballade sur la moto (Yeah, yeah)
Je la rassure, bebecita ('Cita)
Morena, por le pire et el mejor
Baila, toute la nuit, toute la nuit
Tu es si belle, mi amor, baila
J'pourrais t'regarder toute ma vie
Te regarder quand tu oh, baila
La lune et les étoilent aussi
Te regardent quand tu oh, baila
Yallah, oh, baila (Yeah)
(Oh, la, la, la, la)
Baby, on se connaît, connaît, connaît
Maintenant, t'es ma drogua, drogua, drogua
Baby, on se connaît, connaît, connaît
Maintenant, j'suis ta drogua, drogua, drogua
Baby, on se connaît, connaît, connaît
Maintenant, t'es ma drogua, drogua, drogua
Baby, on se connaît, connaît, connaît
Maintenant, j'suis ta drogua, drogua, drogua
Dance
Yes, yes, yes, yes, yes (Let's go)
Yes, yes, yes, (yes), yes, yes (How she goes)
Yes, yes, yes, yes, yes (Yes)
Baby, you are my drug
Baby, when I see you dance
Baby, you are my drug
Baby, when I see you dance
Our story, I'm making it into a movie, I'm making it into a story
We met one summer day in Malaga
There is still your smell when I'm unpacking
There are still our two hearts that are hanging in the clouds
I tease her in the morning when she puts on her makeup
She loves rumba, she dances to Taki Taki
Give me your hand, so we can dance the whole life, baby, baby
Oh, dance, through the whole night, whole night
You are so beautiful, my love, dance
I could watch you for my whole life
Watch you when you oh, dance
The moon and the stars too
Are watching you when you, oh, dance
Come on, oh, dance
Oh, father, I have done wrong
It is the one that is shining even when the sky is darkening
Oh, father, she is mine always
A rare flower hidden in this little village
Oh, what a heat we are having here
From Puerto Rico, I am sending her to Miami
And my love, I am Kendji
I kidnap you and bring you to Gitanie
In the morning, she packed her backpack
Because I am bringing her for a walk on the motorbike
I reassure her, baby
Brunette, for the worst and for the best
Oh, dance, through the whole night, whole night
You are so beautiful, my love, dance
I could watch you for my whole life
Watch you when you oh, dance
The moon and the stars too
Are watching you when you, oh, dance
Come on, oh, dance
Baby, we know each other, we know, we know
Now, you are my drug, drug, drug
Baby, we know each other, we know, we know
Now, I am your drug, drug, drug
Baby, we know each other, we know, we know
Now, you are my drug, drug, drug
Baby, we know each other, we know, we know
Now, I am your drug, drug, drug
Song details
Translation details
Give a shoutout to upoznat
