Album:
Dole v dole
Originaltext
Tschechisch
Übersetzung
Englisch
Bahno
Muck
I went away of home, (with) mouth full of jokes
they said me: watch out* child,
world's awaiting you like swollen river
all around (are) spider webs.
It is me
Yeah mum, it is me, hide me in your nest
It is me
Yeah mum, I will be good
When I was digging gold, it was going quite freehand
drinking, carbon**, and crowding in bed,
I raked rich money and tears like peas
had that women, when I waved (with hand) them.
It is me
Yeah mum, it is me, hide me in your nest
It is me
Yeah mum, I will be good
I broke up my legs in diggings of Kutna Hora
dampness and mildew are scrambling on me
muck sit on me, raised dust and mess
remained me only this song.
Song details
Translation details
Auf Anfrage von 
crimson_antics hinzugefügt.
crimson_antics hinzugefügt.
Give a shoutout to Slovakia
Kommentare des Autors:
*dej bacha - is stronger than just watch out (dej pozor)
**card game
Kabát TOP 3
Über den Übersetzer
SlovakiaMeister
Beiträge
- 688 Übersetzungen
- 349 Lieder
- 1500 Mal gedankt
- 210 Übersetzungsanfragen erfüllt für 63 Mitglieder
- hat 9 Lieder transkribiert
- hat 15 Idiome hinzugefügt
- hat 7 Idiome erklärt
- hat 365 Kommentare hinterlassen
- 42 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSlowakisch
FließendTschechisch, Englisch, Finnisch, Deutsch
AnfängerSchwedisch
6