Album:
RA3: Jamesy Boy & The Screw Loose Zoo
Originaltext
Englisch
Übersetzung
Türkisch
Baggage
Valiz
Garip rüyalar gördüğünü söylüyorsun, iyi mi kötü mü yoksa ikisi de mi?
Bulanık rüyalarla dolu bir kafaya sahipsin bebeğim
Hayaletle yaşıyorsun
Şehirde büyük bir evde, çok fazla alan var ve sen hapsolmuş hissediyorsun
Düşünceler duvarlardan sekiyor, arkanı kollayacak kimsen yok
Sevmeye başlamalı ve buna bir şans vermeli miyiz?
Senin valizin var ben benim de var
Senin valizin var ben benim de var
Hadi bir şans verelim
V-A-L-İ-Z*
Bırak yakamı, beni öldürüyorsun
Bırak yakamı, bırak yakamı, bırak yakamı
Ben kaçıyorum, ben kaçıyorum
Ben kaçıyorum
Ben kaçıyorum
Bu aşk bir iş gibidir, ikimizi de delirtebilir
Kör duygular karmaşıklığa çıkar
Ama bir parçam bu oyunu seviyor
Bir parçam kaos istiyor, bir parçam yalnız yürüyor
Ne yapıyorum, kimi kandırıyorum?
Kendi başına geçen bir hayat nedir?
Sevmeye başlamalı ve buna bir şans vermeli miyiz?
Senin valizin var ben benim de var
Senin valizin var ben benim de var
Hadi bir şans verelim
V-A-L-İ-Z
Bırak yakamı, beni öldürüyorsun
Bırak yakamı, bırak yakamı, bırak yakamı
Ben kaçıyorum, ben kaçıyorum
Ben kaçıyorum
Ben kaçıyorum
Bütün hayatımı kaçarak geçirdim, bütün hayatımı kendimden kaçarak geçirdim
Bütün hayatımı kaçarak geçirdim, bütün hayatımı kendimden kaçarak geçirdim
V-A-L-İ-Z
Bırak yakamı, beni öldürüyorsun
Bırak yakamı, bırak yakamı, bırak yakamı
Ben kaçıyorum, ben kaçıyorum
Ben kaçıyorum (Ben kaçıyorum!)
Ben kaçıyorum
Song details
Translation details
Give a shoutout to aegean09
Kommentare des Autors:
*Şarkıdaki "baggage" kelimesi "yük" anlamında kullanılıyor
Rare Americans TOP 3
Über den Übersetzer
aegean09Experte
Beiträge
- 244 Übersetzungen
- 63 Lieder
- 860 Mal gedankt
- 52 Übersetzungsanfragen erfüllt für 39 Mitglieder
- hat 9 Kommentare hinterlassen
- 15 Künstler hinzugefügt
MutterspracheTürkisch
FließendEnglisch, Spanisch
MittelstufeFranzösisch, Portugiesisch
AnfängerDeutsch, Italienisch, Norwegisch
2