Album:
Aégis (1998)
Originaltext
Englisch (Frühneuenglisch)
Übersetzung
Englisch
Bacchante
Bacchante
A fuss with great misery,
A shining fuss:
Concealing the heathen
You rewrite the book -
Covered in ivy and dancing,
Fur-clothed and in trance -
Espying the furious lunatic,
And heeding her not (without paying attention to her)
Celebration
Afraid of Bacchante
And do you hold the ale?
Behind is the sleepless
Their eyes holding no more.
Celebration
On the manuscript I transfer the words that pour from my heart -
With each letter adorned, with the flow of ink,
The tip of the pen reflects my skill;
Tales of theft and adultery,
Tales of deviltry and witchery
Tales of me.
Celebration
Bacchari
Song details
