Album:
om
Originaltext
Baskisch (modern, Batua)
Übersetzung
Englisch
Argia
Argia.
Betazaletan itsasten dira benetan,
bentanetan geratzen diren printzak.
Atzazkaletan sentitzen dira benetan
eskuak garretan.
Argia.
Teilatupetan laztantzen dira orbainetan,
ordainetan elkar nahi dutenak.
Ardo gozoetan busten diren ezpainetan,
espaloietan.
Argia.
Naramazu zure eskaileretan,
elur leretan jeitsitako magaletan.
Loaldietan, naramazu epeletan,
zure maletan.
Argia da zure irria. Argia.
Light
Light.
They really stick on your eyelids,
the splinters that stay on the windows.
You really feel them on your nails
your hands in the flames.
Light.
Under the roofs they caress each other on the stains,
those who in return want to be together.
On the lips that get wet in sweet wines,
on the sidewalks.
Light.
Carry me on your stairs,
on the slopes descended by sleigh.
During the sleep, carry me in the warm,
in your suitcase.
Light is your smile. Light.
Song details
Izaro TOP 3
Über den Übersetzer
Luca00Meister
Beiträge
- 487 Übersetzungen
- 142 Lieder
- 1188 Mal gedankt
- 60 Übersetzungsanfragen erfüllt für 33 Mitglieder
- Hat 1 Lied transkribiert
- hat 1 Kommentar hinterlassen
- 24 Künstler hinzugefügt
MutterspracheSpanisch
FließendBaskisch (modern, Batua), Englisch, Italienisch
AnfängerFranzösisch
3
