Album:
3 (2018)
Originaltext
Polnisch
Übersetzung
Deutsch
Anioły
Wysoko wśród chmur,
daleko hen na niebie
Mieszkają anioły
i zawsze są obok ciebie
Tu na ziemi gdzieś żyją też,
mieszkają w nas
Ref.:
Każdy może być aniołem ja i ty
Drogowskazem pośród życia bram
Każdy może śnić, anioła blaskiem być
Światłem które prowadzi przez świat
Każdy może być aniołem ja i ty
Tu w radość i łzy,
Czuwają między nami
Pokażą nam dom,
Ochronią pod skrzydłami
Tu na ziemi gdzieś żyją też,
mieszkają w nas
Ref.:
Każdy może być aniołem ja i ty
Drogowskazem pośród życia bram
Każdy może śnić, anioła blaskiem być
Światłem które prowadzi przez świat /x2
Każdy może być aniołem ja i ty
Engel
Hoch zwischen den Wolken,
Weit entfernt am Himmel,
Engel wohnen
Und sind immer an deiner Seite
Hier auf der Erde leben sie auch irgendwo,
Wohnen in uns
Ref.:
Jeder kann ein Engel sein, ich und du
Ein Wegweiser inmitten der Tore des Lebens
Jeder kann träumen, der Glanz eines Engels sein
Ein Licht, das durch die Welt führt
Jeder kann ein Engel sein, ich und du
Hier in Freude und Tränen,
Sie wachen zwischen uns
Sie werden uns ein Zuhause zeigen,
Beschützen unter den Flügeln
Hier auf der Erde leben sie auch irgendwo,
Wohnen in uns
Ref.:
Jeder kann ein Engel sein, ich und du
Ein Wegweiser inmitten der Tore des Lebens
Jeder kann träumen, der Glanz eines Engels sein
Ein Licht, das durch die Welt führt /x2
Jeder kann ein Engel sein, ich und du
Song details
Translation details
Kasia19160
submitted on 19 Mai 2023 - 11:16
Give a shoutout to Kasia19160
Help to translate
My3 TOP 3
Über den Übersetzer
Kasia19160Guru
Beiträge
- 5291 Übersetzungen
- 3627 Lieder
- 360 Sammlungen
- 3023 Mal gedankt
- 15 Übersetzungsanfragen erfüllt für 10 Mitglieder
- hat 139 Idiome hinzugefügt
- hat 120 Idiome erklärt
- hat 250 Kommentare hinterlassen
- hat 5 Anmerkungen hinzugefügt
- 361 Künstler hinzugefügt
MuttersprachePolnisch
FließendEnglisch
MittelstufeEnglisch
AnfängerDeutsch, Schwedisch, Kroatisch, Slowenisch
