Album:
Es Ist Juli
Originaltext
Deutsch
Übersetzung
Französisch
Anders
Différent
Nous tombons presque l'un sur l'autre,
Nous ne nous sommes pas vus depuis un an
Encore hier, j'ai pensé à toi
Je suis vraiment contente de te voir
Viens, regarde-moi simplement dans les yeux
Lorsque tu me racontes comment tu vas
Tu dis que tu t'es trouvé
Après t'être longtemps cherché
Un peu de normalité
Nous fait du bien à tous
Je ne peux croire que tu penses vraiment ce que tu dis là
Tu as abandonné, si tu veux mon avis
Tu étais pourtant différent de tous les autres
Spécial, d'une façon ou d'une autre
Tu avais ta propre tête,
Tu étais dangereux et rapide
Tu rôdes, le dos appuyé contre le mur
Tu t'es perdu,
Quelque part
Tout ce que je te demande,
C'est un peu d'honnêteté
Aimes-tu la personne que tu es,
Le temps des folies est-il chose du passé pour toi?
Tes rêves enterrés,
Tes pensées lourdes comme le plomb?
Aucun courage et aucune peur?
Tu étais pourtant différent de tous les autres
Spécial, d'une façon ou d'une autre
Tu avais ta propre tête,
Tu étais dangereux et rapide
Tu rôdes, le dos appuyé contre le mur
Tu t'es perdu,
Quelque part
Tu étais pourtant différent de tous les autres
Spécial, d'une façon ou d'une autre
Tu avais ta propre tête,
Tu étais dangereux et rapide
Tu rôdes, le dos appuyé contre le mur
Tu t'es perdu,
Quelque part
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 25 Nov 2014 - 18:17
Give a shoutout to crimson_antics
Juli TOP 3
Über den Übersetzer
crimson_anticsModerator/in außer Dienst
Beiträge
- 9280 Übersetzungen
- 90 Transliterationen
- 6456 Lieder
- 31724 Mal gedankt
- 2066 Übersetzungsanfragen erfüllt für 503 Mitglieder
- hat 11 Lieder transkribiert
- hat 34 Idiome hinzugefügt
- hat 14 Idiome erklärt
- hat 3076 Kommentare hinterlassen
- 349 Künstler hinzugefügt
MutterspracheFranzösisch
FließendEnglisch, Deutsch
FortgeschrittenSpanisch
MittelstufeTschechisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch
AnfängerWeißrussisch, Bulgarisch, Griechisch, Nepalesisch, Polnisch
