Album:
De Primeira
Originaltext
Portugiesisch
Übersetzung
Englisch
Amiúde
Frequently
I get an itchy throat whenever the vibe ain't zen no more
I spend the time and all I care about is seeing you well
Turn the page and pick me now, it's all that's maintained
I wish to go further, I know you as well
I am gonna take you home
I am gonna show you things
Good time is what's left for us
Frequently
I am gonna take you home
I am gonna show you things
Good time is what's left for us
Frequently
If only she knew
Or at least if only my money was enough
To meet you again and once again
More and more
If only she knew
Or at least if only my money was enough
To meet you again and once again
More and more
I get an itchy throat whenever the vibe ain't zen no more
I spend the time and all I care about is seeing you well
Turn the page and pick me now, it's all that's maintained
I wish to go further, I know you as well
I'm gonna take you home
I'm gonna show you things
Good time is what's left for us
Frequently
I am gonna take you home
I am gonna show you things
Good time is what's left for us
Frequently
If only she knew
Or at least if only my money was enough
To meet you again and once again
More and more
If only she knew
Or at least if only my money was enough
To meet you again and once again
More and more
If only she knew
Or at least if only my money was enough
To meet you again and once again
More and more
If only she knew
Or at least if only my money was enough
To meet you again and once again
More and more
Song details
Translation details
Dies ist eine poetische Übersetzung – Abweichungen vom Sinn des Originaltextes sind vorhanden (zusätzliche Worte, erweiterte Informationen, vertauschte Konzepte).
Give a shoutout to Tenison Junior
Marina Sena TOP 3
Über den Übersetzer
Tenison JuniorMitglied
Beiträge
- 35 Übersetzungen
- 22 Lieder
- 61 Mal gedankt
- 4 Übersetzungsanfragen erfüllt für 3 Mitglieder
- hat 11 Kommentare hinterlassen
- hat 4 Anmerkungen hinzugefügt
MuttersprachePortugiesisch
FortgeschrittenEnglisch
1
? Translated with love and care ?
✉️ Feel free to contact me for suggestions, pointing out mistakes or requesting translations.
© Please, give the proper credit when sharing!